Auslandskrankenversicherung China: Worauf es ankommt

Eine Auslandskrankenversicherung für China gehört zu den wichtigsten Vorbereitungen einer Reise ins Reich der Mitte - und wird trotzdem oft vergessen. Anders als bei Zielen innerhalb der EU greift hier weder die Europäische Krankenversicherungskarte noch die gesetzliche Krankenkasse. Hinzu kommen Besonderheiten, die China von vielen Reisezielen unterscheiden: eine ausgeprägte Sprachbarriere außerhalb internationaler Kliniken, eine oft hohe Vorkasse in eben diesen Kliniken und sehr weite Distanzen innerhalb des Landes. In diesem Ratgeber lesen Sie, warum der gesetzliche Schutz in China nicht trägt, welche Risiken typisch sind, was die Auslandskrankenversicherung der TravelSecure übernimmt und worauf Sie achten sollten.

Warum der gesetzliche Schutz in China nicht ausreicht

China liegt nicht in der EU und nicht im Europäischen Wirtschaftsraum. Die EHIC, also die Europäische Krankenversicherungskarte auf der Rückseite Ihrer gesetzlichen Versichertenkarte, gilt dort deshalb nicht. Sie ist nur in der EU, im EWR (Island, Liechtenstein, Norwegen) sowie in der Schweiz einsetzbar. Mehr dazu im Beitrag EHIC: Was die Europäische Krankenversicherungskarte abdeckt - und was nicht.

Außerhalb der EU und des EWR erstattet die gesetzliche Krankenkasse Behandlungskosten in der Regel überhaupt nicht, und ein Sozialversicherungsabkommen, das hier aushelfen würde, gibt es mit China nicht. Wer auf der Reise erkrankt oder verunglückt, steht ohne private Absicherung vor der vollen Rechnung. Besonders schwer wiegt das beim Rücktransport, denn die große Entfernung macht ihn aufwendig und teuer.

Internationale Kliniken: gute Versorgung gegen Vorkasse

In Peking, Shanghai und anderen großen Städten gibt es internationale Krankenhäuser und private Abteilungen, die auf ausländische Patienten eingestellt sind und auf hohem Niveau behandeln. Der Haken: Diese Einrichtungen rechnen privat ab und verlangen häufig eine Vorauszahlung oder eine Kostenzusage, bevor sie behandeln oder einen Patienten entlassen. Ohne Zahlung oder Zusage kann sich die Versorgung verzögern.

Mit einer Auslandskrankenversicherung läuft das anders: Sie kontaktieren früh die Notrufnummer des Versicherers, und dieser gibt die Kostenzusage direkt gegenüber der Klinik ab und koordiniert die Versorgung. Schon ein kurzer stationärer Aufenthalt oder eine Operation in einer internationalen Klinik kann hohe Rechnungen verursachen. Genau diese Kosten fängt die private Absicherung auf.

Die Sprachbarriere als unterschätztes Risiko

Was China für viele Reisende anstrengender macht als andere Fernziele, ist die Sprache. Außerhalb internationaler Kliniken ist Englisch keineswegs selbstverständlich, Hinweisschilder und Formulare sind oft nur auf Chinesisch, und im Krankheitsfall ist eine zügige Verständigung schwierig. Das kostet im Ernstfall wertvolle Zeit.

Hilfreich ist eine gute Vorbereitung:

• Übersetzungs-App mit Offline-Sprachpaket auf dem Handy.
• Eine Notfallkarte mit Ihren wichtigsten Gesundheitsdaten, Allergien und Medikamenten, idealerweise auch auf Chinesisch.
• Der frühe Anruf bei der Notrufzentrale des Versicherers, die bei der Verständigung und bei der Wahl einer geeigneten Klinik unterstützt.

Wie Sie sich im Krankheitsfall am Urlaubsort konkret verhalten, lesen Sie in der Checkliste für Krankheit im Ausland. Was in keiner Reiseapotheke fehlen sollte, fasst die Reiseapotheke-Checkliste zusammen.

Weite Distanzen und Rücktransport

China ist riesig, und viele Reisen verbinden mehrere Regionen, von den Metropolen bis zu abgelegeneren Provinzen oder dem tibetischen Hochland. Außerhalb der großen Städte ist die Versorgung auf internationalem Niveau dünner, und im Ernstfall kann eine Verlegung in eine größere Stadt nötig werden. Der Rücktransport nach Deutschland ist über die lange Distanz besonders aufwendig und teuer, und die gesetzliche Kasse zahlt ihn nicht. Ein Rücktransport wird zudem nur eingeleitet, wenn er medizinisch vertretbar ist. Zeitpunkt und Art legt der Versicherer gemeinsam mit den Ärzten fest.

Was die Auslandskrankenversicherung der TravelSecure übernimmt

Die Auslandskrankenversicherung der TravelSecure schließt die Lücke, die in China durch den fehlenden gesetzlichen Schutz entsteht. Der Tarif übernimmt unter anderem:

• Ambulante und stationäre Heilbehandlung im Ausland, einschließlich notwendiger Operationen.
• Den medizinisch notwendigen Rücktransport an den Heimatort, bei Notwendigkeit per Ambulanzflug.
• Schmerzstillende Zahnbehandlung sowie verschreibungspflichtige Medikamente.
• Bergungskosten und im Todesfall die Überführung nach Deutschland.

Eine akute, unvorhersehbare Verschlechterung einer bestehenden Erkrankung ist grundsätzlich ebenfalls gedeckt, bei Reiseantritt bereits behandlungsbedürftige Erkrankungen sind ausgeschlossen. Viele Tarife kommen ohne Selbstbehalt aus. Die maßgeblichen Summen und Bedingungen finden Sie auf der Produktseite zur Auslandskrankenversicherung.

Gegenüberstellung: gesetzlicher Schutz und private Auslandskrankenversicherung

Leistung in China	Gesetzliche Kasse / EHIC	Auslandskrankenversicherung
EHIC gültig	nein (kein EU/EWR-Land)	entfällt
Behandlung in internationaler Klinik	nein	ja
Verschreibungspflichtige Medikamente	nein	ja
Kostenzusage gegenüber der Klinik	nein	ja, über die Notrufzentrale
Rücktransport nach Deutschland	nein	ja, wenn medizinisch notwendig
Überführung im Todesfall	nein	ja

Worauf Sie bei der Buchung achten sollten

Damit der Schutz im Ernstfall trägt, lohnt ein Blick auf einige Punkte:

• Weltweiter Geltungsbereich. China liegt außerhalb Europas, der Tarif muss weltweite Reisen einschließen. Achten Sie zusätzlich auf die maximal versicherte Reisedauer pro Reise, gerade bei Rundreisen durch mehrere Regionen.
• Notrufnummer griffbereit. Speichern Sie die 24-Stunden-Notrufnummer des Versicherers vor der Abreise ins Handy. In China ist die Kostenzusage gegenüber der Klinik und die Hilfe bei der Verständigung besonders wertvoll.
• Medikamente einplanen. Nehmen Sie Ihre Dauermedikamente in ausreichender Menge mit, da Präparate vor Ort schwer zu beschaffen sein können.
• Vorerkrankungen einordnen. Akute, unvorhersehbare Verschlechterungen sind grundsätzlich gedeckt, bei Reiseantritt bereits behandlungsbedürftige Erkrankungen nicht.

Eine Orientierung, welcher Schutz zur eigenen Reise passt, gibt der Beitrag Welche Reiseversicherung brauche ich? oder direkt der Tarif-Finder.

Reiserücktritt: die Fernreise absichern

Eine China-Reise wird oft Monate im Voraus gebucht, mit Langstreckenflug, Inlandsflügen und vielen Stationen in einem festen Programm. Wird man vor Reiseantritt schwer krank, sind diese Kosten schnell verloren. Hier setzt die Reiserücktrittsversicherung an, die bei einem versicherten Grund die Stornokosten übernimmt. Sie ergänzt die Auslandskrankenversicherung, die erst während der Reise greift.

Zusammengefasst

Für China reicht der gesetzliche Krankenversicherungsschutz nicht aus: Die EHIC gilt dort nicht, und außerhalb der EU erstattet die gesetzliche Kasse Behandlungskosten in der Regel gar nicht. Die guten internationalen Kliniken in Peking, Shanghai und anderen Metropolen rechnen privat ab und verlangen häufig eine Vorauszahlung, die Sprachbarriere erschwert die Versorgung, und über die weiten Distanzen ist ein Rücktransport teuer. Die Auslandskrankenversicherung der TravelSecure übernimmt ambulante und stationäre Behandlung, Medikamente und den medizinisch notwendigen Rücktransport und gibt über die Notrufzentrale die Kostenzusage gegenüber der Klinik ab. Achten Sie auf einen weltweiten Geltungsbereich, halten Sie die Notrufnummer griffbereit, planen Sie Medikamente ein und klären Sie den Umgang mit Vorerkrankungen.